----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
The finished product is rubbed with lacquer over and over again. This is a masterpiece that will become more stylish the more you use it.
[Care Instructions] Gently wash with your medieval detergent, remove moisture with a dry cloth, and then dry naturally.
[Caution] Do not use in the microwave, dishwasher, or dish dryer.
[Size] Approximately 21x9.5x9.8cm (lid included) Size of the meat is approximately 20x8.5x5.5cm in the lower row, 20x8.5x4.5cm in the upper row Contents: Approximately 500cc in the lower row, approximately 330cc in the upper row
[Material] Natural wood (cedar) Urushi coating/Urethane coating (Made in China and finished in Japan) To improve quality... Lunch boxes are finished with Urushi coating at a partner factory in China, and in order to further improve the quality, the manufacturing department of Fujishiro Kogei, which has been in business for about 80 years, performs final adjustments and urethane coating.
The finished product is rubbed with lacquer over and over again.
This is a masterpiece that will become more stylish the more you use it.
It has partitions, so it's easy to serve.
There are two types of partitions, T-shaped partitions and I-shaped partitions, so that you can use them in a variety of ways depending on the variation of the day.
The cedar wood moisturizes the rice, so it won't get hard even after the rice has cooled down, so you can enjoy it deliciously.
Please use it for a long time.
Even though it is a bento box made of natural wood and lacquer lacquer, it is easy to handle.
Wash it gently with your medieval detergent, remove the moisture with a dry cloth, and then let it dry naturally.
(Cannot be used in a microwave, dishwasher, or dish dryer)
Size is approximately 21x9.5x9.8cm (lid included)
The size of the body is approximately 20x8.5x5.5cm on the lower level, 20x8.5x4.5cm on the upper level.
Content capacity is approximately 500cc in the lower tier and approximately 330cc in the upper tier.
Material: Natural wood (cedar) Urushi coating/Urethane coating (made in China and finished in Japan)
◆To improve quality... In order to further improve the quality of bento boxes that are finished with lacquer at a partner factory in China, the manufacturing department of Fujishiro Kogei, which has been in business for about 80 years, performs final adjustments and urethane coating.
