Coolbe: Teave toote kohta on edastatud müüja poolt. Vaatamata edastatud infole, kaubal puuduvad igasugused ennetavad, diagnostilised, terapeutilised, rehabilitatsioonilised omadused; toode ei ole ravim, ei sobi kasutamiseks meditsiinilisel eesmärgil ning ei ole meditsiinitoode. Konsulteerige spetsialistiga.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
~ Quattro 3D roller that pinches the scalp ~ The scalp has different characteristics from the face and body. Our aim was to massage the scalp for the sake of the scalp, and with this in mind, we aimed to lift up the scalp, which tends to become hard. In order to achieve the three-dimensional 3D movement of picking up the roller, the development team examined the slope of the roller's base down to the millimeter level. Then, the Quattro 3D roller with a 15° inclination was introduced, creating an unprecedented movement of picking up the handle.
[Aesthetic Method] The unique Quattro 3D roller reproduces the movement of the professional technique of "thumb rotation kneading" to achieve "twist kneading" in which the scalp is continuously pinched.
By setting the roller inclination to 15°, three-dimensional 3D movement is achieved. Firmly pick up the scalp that is difficult to move.
The precisely calculated direction of roller rotation creates resistance pressure on the rollers on the top, bottom, left and right sides, and the rollers are continuously picked up at four locations.
[Sophisticated and functional beauty] The round handle fits comfortably in your hand and is easy to hold and move. The beautiful acrylic charger can be used as a stand after charging.