Coolbe: The product is not intended for use or sale to persons under the age of 18. Consult a physician if you have a serious medical condition or are taking prescription medications before use. Effects may vary depending on individual characteristics.
პროდუქტი არ არის განკუთვნილი 18 წლამდე ასაკის პირებისთვის გამოსაყენებლად ან მათთვის მისაყიდად. გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან, თუ გაქვთ სერიოზული სამედიცინო მდგომარეობა ან იღებთ რეცეპტით გამოწერილ წამლებს. შედეგები შეიძლება განსხვავდებოდეს ინდივიდუალური მახასიათებლების მიხედვით.
-----
Coolbe: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქცია. გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქცია და ინფორმაცია შეფუთვაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ, პირდაპირ დაუკავშირდეთ გამყიდველს ან მწარმოებელს.
-----
Coolbe: პროდუქტთან დაკავშირებული ინფორმაცია მოწოდებულია გამყიდველის მიერ. ამ ინფორმაციაში მოცემულის მიუხედავად, პროდუქტი არ არის განკუთვნილი პროფილაქტიკური, დიაგნოსტიკური, თერაპიული ან სარეაბილიტაციო მიზნებისთვის, არ არის წამალი ან სამედიცინო მოწყობილობა და არ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს სამედიცინო მიზნით. გთხოვთ, გაიაროთ კონსულტაცია სამედიცინო სპეციალისტთან.
-----
HADA LABO Shirojun Premium Emulsion - это эмульсия, направленная на уход для достижения эффекта однородной полупрозрачной кожи без пигментации.
Эмульсия глубоко проникает, увлажняя и блокируя выработку пигмента меланина, предотвращая образование морщин и пигментных пятен. Проникает в кожу, которая получила УФ-повреждение
В состав эмульсии входит компонент транексамовой кислоты, которая обладает выраженным противовоспалительным действием, снижает воспаление, которое появляется в коже как реакция на ультрафиолет и приводит к выработке меланина. Также содержится 3 типа гиалуроновой кислоты.
Способ применения:
Вылить на ладонь небольшое количество эмульсии и похлопывающими движениями распределить по лицу или по коже тела. Идеально сочетается с лосьоном Shirojun Premium Whitening Lotion.
Сделано в Японии.
