Made in Japan using only carefully selected Magewappa Ajiro Round 600ml Diameter x Height 6cm No partitions The gentle warmth of wood when held in









Beskrivelse
---------------------------------------------------------------------- 【Cautions for using electrical products】 When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions. Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer. Please note that a transformer is different from a conversion adapter. We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. ---------------------------------------------------------------------- [Magewappa made in Japan using only carefully selected wood] A safe and high-quality Japanese lunch box. We made a nostalgic Magewappa bento box from domestic cedar. The more you use it, the more you use it, the more you will become attached to it. Wood has low thermal conductivity, so it is less susceptible to influences from its surroundings. The gentle warmth of wood when you hold it in your hand will make your lunch time a relaxing moment. [Urethane coating preserves the beautiful wood grain] Easy to handle and stain resistant. There is no traditional clasp at the seams, giving it a clean shape. It is bonded using a special process and has undergone repeated strength tests, so you can use it with confidence. Magewappa is surprisingly durable and lightweight, making it easy to handle. Perfect for new life, excursions, and picnics. It is also convenient to use as a storage container in the kitchen. [Created by a professional tableware maker] A long-established manufacturer that has continued to make wooden tableware and cooking utensils made from natural materials for hotels, inns, and restaurants has created tableware to add flair to home cooking. Not only domestic products but also products from overseas factories are made with reliable quality. You can choose from four types: oval, round, wickerwork/oval, and wickerwork/round. Ajiro has a presence that emphasizes the expression of the wood grain. [Size] Oval type: 16 x 10 x 6.2cm, round type: diameter 14.5 x height 6.2cm, wickerwork/oval type: 16.3 x 10 x height 6cm, wickerwork/round type: 14.5 x height 6cm cm [Capacity] Oval type: 500ml, round type: 630ml, Ajiro/Oval type: 490ml, Ajiro/Round type: 600ml [Material] Cedar (urethane coating) [Country of origin] Japan *Dishwasher: Not possible [Magewappa made in Japan using only carefully selected wood] A safe and high-quality Japanese bento box. We made a nostalgic Magewappa bento box from domestic cedar. The more you use it, the more you use it, the more you will become attached to it. Wood has low thermal conductivity, so it is less susceptible to influences from its surroundings. The gentle warmth of wood when you hold it in your hand will make your lunch time a relaxing moment. [Beautiful wood grain is preserved by urethane coating] It is stain resistant and easy to handle. There is no traditional clasp at the seams, giving it a clean shape. It is bonded using a special process and has undergone repeated strength tests, so you can use it with confidence. Magewappa is surprisingly durable and lightweight, making it easy to handle. Perfect for new life, excursions, and picnics. It is also convenient to use as a storage container in the kitchen. [Professional pottery maker's leisurely craftsmanship] A long-established manufacturer that has continued to make wooden tableware and cooking utensils made from natural materials for hotels, inns, and restaurants has created tableware to add flair to home cooking. Not only domestic products but also products from overseas factories are made with reliable quality. You can choose from four types: oval, round, wickerwork/oval, and wickerwork/round. Ajiro has a presence that emphasizes the expression of the wood grain. [Size] Oval type: 16 x 10 x 6.2cm, Round type: Diameter 14.5 x Height 6.2cm, Ajiro/Oval type: 16.3 x 10 x Height 6cm, Ajiro/Round type: 14.5 x Height 6cm [Capacity] Oval type: 500ml, round type: 630ml, Ajiro/Oval type: 490ml, Ajiro/Round type: 600ml [Material] Cedar (urethane coating) [Country of origin] Japan *Dishwasher: Not possible *Since natural materials are used, there may be slight differences in color, wood grain, size, shape, etc. note that. *Since it is painted, please wash it with lukewarm water and dry it naturally to eliminate the odor before use. *Cannot be used in the dishwasher. *Dividers are not included. * Dirt tends to remain in the corners of the lunch box, so please use a commercially available mini brush to remove the dirt. You can also use detergent, but if you use too much it will strip the wood of its oils, so we recommend washing it with lukewarm water. Finally, rinse with hot water, wipe dry with a cloth, and let dry naturally. *There may be some black spots on the wood grain or marks that look like scratches due to tree sap, but this is due to the characteristics of the wood and there is no problem with the quality.
